Créer un compte

Votre mot de passe doit contenir :

  • Au moins 10 caracteres
  • Au moins une minuscule
  • Au moins une majuscule
  • Au moins un chiffre
  • Au moins un caractere special
Espace commercant

Préambule

Les présentes CGU régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme FRAMAZONE EXPRESS accessible à l'adresse https://framafaso.shop.

En créant un compte, l'Utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve l'intégralité des présentes CGU.

La Société se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. L'utilisation continue de la Plateforme après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

Article 1 — Définitions

  • « Plateforme » : le site web FRAMAZONE EXPRESS (https://framafaso.shop) et ses extensions mobiles.
  • « Utilisateur » : toute personne accédant à la Plateforme, qu'elle soit Acheteur ou Commerçant.
  • « Acheteur » : Utilisateur consultant des produits et passant des commandes.
  • « Commerçant » : Utilisateur professionnel proposant ses produits sur la Plateforme.
  • « Compte » : espace personnel créé lors de l'inscription.
  • « Commande » : transaction commerciale effectuée via la Plateforme.
  • « Services » : ensemble des fonctionnalités offertes par la Plateforme.

Article 2 — Accès à la Plateforme et création de compte

2.1 Conditions d'accès

L'accès est réservé aux personnes physiques majeures (18 ans et plus) ou aux personnes morales légalement constituées.

2.2 Inscription

L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour. Toute fausse déclaration entraîne la résiliation immédiate du Compte.

2.3 Sécurité du compte

L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants. Tout accès non autorisé doit être signalé à framazoneexpress@gmail.com.

2.4 Unicité du compte

Chaque Utilisateur ne peut disposer que d'un seul Compte. La création de comptes multiples entraîne la suspension définitive.

Article 3 — Services proposés

FRAMAZONE EXPRESS offre notamment :

  • Un catalogue en ligne des commerces locaux partenaires.
  • Un système de panier et de suivi de commandes en temps réel.
  • Un paiement sécurisé via Orange Money et autres moyens disponibles.
  • Un service de livraison à domicile avec suivi des livreurs.
  • Un espace Commerçant pour la gestion de vitrine, produits, inventaire et commandes.

La Société agit en qualité d'intermédiaire technique et n'est pas vendeur des produits proposés.

Article 4 — Obligations de l'Utilisateur

4.1 Usage licite

L'Utilisateur s'engage à utiliser la Plateforme conformément aux lois en vigueur et aux présentes CGU.

4.2 Comportements interdits

  • Usurper l'identité d'un tiers ou fournir de fausses informations.
  • Publier des contenus illicites, diffamatoires, obscènes, racistes ou violents.
  • Tenter de pirater ou compromettre la sécurité de la Plateforme.
  • Utiliser la Plateforme à des fins de spam, phishing ou pratiques trompeuses.
  • Revendre ou exploiter commercialement les Services sans autorisation écrite.
  • Télécharger ou transmettre des virus ou logiciels malveillants.
  • Collecter des données personnelles d'autres Utilisateurs sans consentement.

4.3 Obligations spécifiques aux Commerçants

  • Être légalement autorisés à exercer au Burkina Faso.
  • Proposer uniquement des produits et services légaux.
  • Honorer toutes les commandes dans les délais annoncés.
  • Maintenir les informations de vitrine à jour et exactes.
  • Respecter les délais de remboursement en cas d'annulation.

Article 5 — Commandes et paiements

5.1 Passation de commande

Toute Commande constitue un engagement ferme d'achat, réputée définitive après confirmation du paiement.

5.2 Prix

Les prix sont en Franc CFA (XOF) TTC. Le prix applicable est celui en vigueur au moment de la validation de la Commande.

5.3 Paiement

Paiements acceptés via Orange Money et autres moyens disponibles. En cas d'échec du paiement, la Commande est automatiquement annulée.

5.4 Facturation

Un reçu électronique est généré pour chaque transaction réussie. Ce reçu fait foi en cas de litige.

Article 6 — Livraison

La livraison est assurée par les livreurs partenaires. Les délais sont indicatifs. La Société ne saurait être tenue responsable des retards liés à des cas de force majeure.

L'Acheteur doit vérifier sa Commande à la réception et signaler immédiatement tout problème via l'interface de confirmation.

Article 7 — Annulations et remboursements

Annulation possible uniquement avant que le Commerçant ait commencé la préparation. En cas de produit défectueux ou non livré, l'Acheteur dispose de 24 heures pour signaler le problème. Remboursement dans un délai de 3 à 7 jours ouvrables.

Article 8 — Propriété intellectuelle

Tous les éléments de la Plateforme (logo, textes, images, code, etc.) sont la propriété exclusive de la Société. Toute reproduction non autorisée est interdite.

Article 9 — Responsabilité de la Société

La responsabilité de la Société ne saurait être engagée en cas d'interruption pour maintenance, perte de données, inexécution par un Commerçant, ou utilisation frauduleuse. La responsabilité totale est limitée aux frais perçus dans les 30 jours précédant l'événement dommageable.

Article 10 — Suspension et résiliation

La Société peut suspendre ou résilier tout Compte en cas de violation des CGU, comportement frauduleux, non-paiement ou activité nuisant à la Plateforme. L'Utilisateur peut résilier son Compte à tout moment par email à framazoneexpress@gmail.com (délai de 7 jours ouvrables).

Article 11 — Droit applicable et juridiction compétente

Les CGU sont régies par le droit burkinabè. Les litiges seront soumis aux juridictions de Ouagadougou, Burkina Faso, après tentative de règlement amiable (30 jours).

Article 12 — Contact

  • Email : framazoneexpress@gmail.com
  • Site : https://framafaso.shop

© 2026 FRAMAZONE EXPRESS — Tous droits réservés

Introduction

FRAMAZONE EXPRESS attache une importance primordiale à la protection de vos données personnelles. La présente Politique vous informe sur la collecte, l'utilisation, le stockage, le partage et la protection de vos données dans le cadre de l'utilisation de la Plateforme (https://framafaso.shop).

Article 1 — Responsable du traitement

  • Société : FRAMAZONE EXPRESS
  • Site web : https://framafaso.shop
  • Email : framazoneexpress@gmail.com

Article 2 — Données collectées

2.1 Données fournies directement

  • Nom et prénom(s), adresse email, numéro de téléphone.
  • Adresse de livraison, historique des commandes et transactions.
  • Informations professionnelles pour les Commerçants (nom commercial, photos, etc.).

2.2 Données collectées automatiquement

  • Adresse IP, type de navigateur/appareil, pages visitées.
  • Données de géolocalisation (avec consentement, pour la livraison).
  • Cookies et technologies de traçage similaires.

Article 3 — Finalités du traitement

  • Création et gestion de votre Compte Utilisateur.
  • Traitement, suivi des Commandes et des paiements.
  • Organisation et suivi de la livraison.
  • Communication, notifications et support client.
  • Amélioration des Services et personnalisation de l'expérience.
  • Prévention des fraudes et sécurisation de la Plateforme.
  • Respect des obligations légales et réglementaires.
  • Envoi d'informations promotionnelles (avec votre consentement).

Article 4 — Base légale du traitement

  • Exécution du contrat : gestion des commandes, comptes et livraisons.
  • Consentement : communications marketing et certains cookies.
  • Intérêt légitime : prévention des fraudes et sécurité.
  • Obligation légale : respect des obligations fiscales et comptables.

Article 5 — Partage des données

FRAMAZONE EXPRESS ne vend, ne loue ni ne cède vos données à des tiers à des fins commerciales. Partage limité à :

  • Commerçants partenaires : données nécessaires à l'exécution de votre Commande.
  • Livreurs partenaires : nom, téléphone et adresse de livraison.
  • Prestataires de paiement (Orange Money) : données nécessaires à la transaction.
  • Prestataires techniques : dans le cadre de contrats garantissant la protection des données.
  • Autorités compétentes : sur réquisition judiciaire ou administrative légale.

Article 6 — Conservation des données

  • Données de compte actif : durée du Compte + 3 ans après la dernière connexion.
  • Données de transaction : 10 ans (obligations comptables et fiscales).
  • Données de navigation et cookies : 13 mois maximum.
  • Données de litige : durée du litige + 5 ans après clôture.

À l'issue de ces délais, vos données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible.

Article 7 — Vos droits

  • Droit d'accès : obtenir une copie de vos données.
  • Droit de rectification : corriger vos données inexactes.
  • Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »), sous réserve des obligations légales.
  • Droit à la limitation du traitement dans certains cas.
  • Droit à la portabilité de vos données.
  • Droit d'opposition à des fins de prospection commerciale.
  • Droit de retirer votre consentement à tout moment.

Pour exercer ces droits : framazoneexpress@gmail.com (réponse sous 30 jours).

Article 8 — Cookies et technologies de traçage

Types de cookies utilisés

  • Cookies essentiels : fonctionnement de la Plateforme (connexion, panier, sécurité). Non désactivables.
  • Cookies analytiques : analyse d'audience anonymisée.
  • Cookies de préférences : mémorisation de vos choix d'affichage.

Article 9 — Sécurité des données

  • Chiffrement des données sensibles (mots de passe, paiements).
  • Connexions sécurisées via HTTPS sur l'ensemble de la Plateforme.
  • Accès aux données restreint au personnel autorisé.
  • Surveillance et journalisation des accès.

Article 10 — Transferts internationaux de données

Vos données sont principalement traitées au Burkina Faso. Tout transfert vers un pays tiers est encadré par des garanties appropriées conformément aux lois applicables.

Article 11 — Données des mineurs

La Plateforme n'est pas destinée aux moins de 18 ans. Si un mineur a fourni ses données sans consentement parental, contactez-nous à framazoneexpress@gmail.com.

Article 12 — Modifications de la politique

Toute modification substantielle sera notifiée par email ou notification sur la Plateforme avec un préavis raisonnable.

Article 13 — Contact et réclamations

  • Email : framazoneexpress@gmail.com
  • Site : https://framafaso.shop

En cas de non-respect de vos droits, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité compétente au Burkina Faso.

© 2026 FRAMAZONE EXPRESS — Tous droits réservés

Deja inscrit ? Se connecter

Préambule

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme FRAMAZONE EXPRESS, accessible à l'adresse https://framafaso.shop (ci-après « la Plateforme »), exploitée par la société FRAMAZONE EXPRESS (ci-après « la Société »).

En créant un compte ou en accédant à la Plateforme, l'Utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve l'intégralité des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser immédiatement toute utilisation de la Plateforme.

La Société se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Toute modification prend effet dès sa publication sur la Plateforme. L'utilisation continue de la Plateforme après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

Article 1 — Définitions

Aux fins des présentes CGU, les termes suivants s'entendent comme suit :

  • « Plateforme » : le site web FRAMAZONE EXPRESS accessible à l'adresse https://framafaso.shop, ainsi que toutes ses extensions mobiles (application PWA, application Android/iOS).
  • « Utilisateur » : toute personne physique ou morale accédant à la Plateforme, qu'elle soit Acheteur ou Commerçant.
  • « Acheteur » : tout Utilisateur qui utilise la Plateforme pour consulter des produits et passer des commandes auprès de Commerçants locaux.
  • « Commerçant » : tout Utilisateur professionnel inscrit sur la Plateforme afin d'y proposer ses produits et/ou services à la vente.
  • « Compte » : l'espace personnel créé par l'Utilisateur lors de son inscription sur la Plateforme.
  • « Commande » : toute transaction commerciale effectuée par un Acheteur auprès d'un Commerçant via la Plateforme.
  • « Services » : l'ensemble des fonctionnalités offertes par la Plateforme, incluant la mise en relation, la gestion des commandes, le paiement et la livraison.

Article 2 — Accès à la Plateforme et création de compte

2.1 Conditions d'accès

L'accès à la Plateforme est réservé aux personnes physiques majeures (18 ans et plus) ou aux personnes morales légalement constituées. Toute personne mineure souhaitant utiliser la Plateforme doit obtenir le consentement préalable de son représentant légal.

2.2 Inscription

L'utilisation des Services nécessite la création d'un Compte. L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de son inscription. Toute fausse déclaration entraîne la résiliation immédiate du Compte.

2.3 Sécurité du compte

L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion. Il s'engage à notifier immédiatement la Société de tout accès non autorisé à son Compte à l'adresse : framazoneexpress@gmail.com. La Société ne pourra être tenue responsable de toute perte résultant d'une utilisation non autorisée du Compte de l'Utilisateur.

2.4 Unicité du compte

Chaque Utilisateur ne peut disposer que d'un seul Compte personnel. La création de comptes multiples par un même Utilisateur est strictement interdite et peut entraîner la suspension définitive de l'ensemble de ses comptes.

Article 3 — Services proposés

FRAMAZONE EXPRESS est une plateforme de mise en relation entre Acheteurs et Commerçants locaux au Burkina Faso. La Société offre notamment :

  • Un catalogue en ligne des commerces locaux partenaires.
  • Un système de panier et de suivi de commandes en temps réel.
  • Un paiement sécurisé via Orange Money et d'autres moyens de paiement disponibles.
  • Un service de livraison à domicile avec suivi des livreurs.
  • Un espace Commerçant pour la gestion de vitrine, produits, inventaire et commandes.

La Société agit en qualité d'intermédiaire technique. Elle ne saurait être considérée comme vendeur des produits proposés par les Commerçants sur la Plateforme.

Article 4 — Obligations de l'Utilisateur

4.1 Usage licite

L'Utilisateur s'engage à utiliser la Plateforme conformément aux lois et règlements en vigueur, notamment la législation burkinabè applicable au commerce électronique, et dans le respect des présentes CGU.

4.2 Comportements interdits

Il est formellement interdit à tout Utilisateur de :

  • Usurper l'identité d'un tiers ou fournir de fausses informations lors de l'inscription.
  • Publier des contenus illicites, diffamatoires, obscènes, racistes, violents ou portant atteinte à l'ordre public.
  • Tenter de pirater, contourner ou compromettre la sécurité de la Plateforme.
  • Utiliser la Plateforme à des fins de spam, de phishing ou de toute pratique commerciale trompeuse.
  • Revendre, reproduire ou exploiter commercialement tout ou partie des Services sans autorisation écrite préalable de la Société.
  • Télécharger ou transmettre des virus, chevaux de Troie ou tout autre logiciel malveillant.
  • Collecter les données personnelles d'autres Utilisateurs sans leur consentement.

4.3 Obligations spécifiques aux Commerçants

En plus des obligations générales ci-dessus, les Commerçants s'engagent à :

  • Être légalement autorisés à exercer leur activité commerciale au Burkina Faso.
  • Proposer uniquement des produits et services légaux, conformes aux normes en vigueur.
  • Honorer toutes les commandes passées via la Plateforme dans les délais annoncés.
  • Maintenir leurs informations de vitrine (prix, disponibilité, descriptions) à jour et exactes.
  • Respecter les délais de traitement des remboursements en cas d'annulation.

Article 5 — Commandes et paiements

5.1 Passation de commande

Toute Commande passée par un Acheteur constitue un engagement ferme d'achat. La Commande est réputée définitive après confirmation du paiement. L'Acheteur reçoit un accusé de réception par notification ou email.

5.2 Prix

Les prix affichés sur la Plateforme sont indiqués en Franc CFA (XOF) toutes taxes comprises (TTC). La Société et les Commerçants se réservent le droit de modifier les prix à tout moment, sans préavis. Le prix applicable est celui en vigueur au moment de la validation de la Commande.

5.3 Paiement

La Plateforme accepte les paiements via Orange Money ainsi que tout autre moyen de paiement disponible sur la Plateforme. Le paiement est sécurisé. En cas d'échec du paiement, la Commande est automatiquement annulée.

5.4 Facturation

Un reçu électronique est généré pour chaque transaction réussie. Ce reçu fait foi en cas de litige.

Article 6 — Livraison

La livraison est assurée par les livreurs partenaires de FRAMAZONE EXPRESS. Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de la zone géographique et de la disponibilité des livreurs.

La Société ne saurait être tenue responsable des retards de livraison dus à des événements imprévisibles ou à des cas de force majeure (grèves, intempéries, troubles à l'ordre public, etc.).

L'Acheteur est tenu de vérifier l'état de sa Commande à la réception et de signaler immédiatement tout problème constaté (produit manquant, endommagé, non conforme) via l'interface de confirmation de réception.

Article 7 — Annulations et remboursements

L'Acheteur peut annuler une Commande uniquement avant que le Commerçant ait commencé à la préparer. Passé ce délai, l'annulation n'est plus possible sauf en cas de défaillance du Commerçant.

En cas de produit défectueux, non conforme ou non livré, l'Acheteur dispose d'un délai de 24 heures suivant la livraison prévue pour signaler le problème. Après vérification, la Société procédera au remboursement intégral ou à la réexpédition selon le cas.

Les remboursements sont effectués via le même moyen de paiement utilisé lors de la Commande, dans un délai de 3 à 7 jours ouvrables.

Article 8 — Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments constitutifs de la Plateforme (logo, marque FRAMAZONE EXPRESS, textes, images, graphismes, code source, structure, etc.) sont la propriété exclusive de la Société et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie de ces éléments, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de la Société.

L'Utilisateur concède à la Société une licence non exclusive, mondiale et gratuite sur les contenus qu'il publie sur la Plateforme (photos de produits, descriptions, etc.) pour les besoins de l'exploitation du Service.

Article 9 — Responsabilité de la Société

La Société met tout en œuvre pour assurer la continuité, la sécurité et la qualité des Services. Toutefois, la responsabilité de la Société ne saurait être engagée en cas de :

  • Interruption temporaire de la Plateforme pour maintenance ou mise à jour.
  • Perte ou altération de données résultant d'un événement extérieur à son contrôle.
  • Inexécution par un Commerçant de ses obligations envers un Acheteur.
  • Utilisation frauduleuse ou abusive de la Plateforme par un Utilisateur.
  • Dommages indirects, pertes de profits ou de données subis par un Utilisateur.

La responsabilité totale de la Société envers un Utilisateur, toutes causes confondues, est expressément limitée au montant des frais de service perçus par la Société dans les 30 jours précédant l'événement dommageable.

Article 10 — Suspension et résiliation

La Société se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de suspendre ou résilier le Compte d'un Utilisateur en cas de :

  • Violation des présentes CGU.
  • Comportement frauduleux ou contraire à l'éthique commerciale.
  • Non-paiement des sommes dues.
  • Activité susceptible de nuire à la réputation ou au fonctionnement de la Plateforme.

L'Utilisateur peut résilier son Compte à tout moment en adressant une demande écrite à framazoneexpress@gmail.com. La résiliation prend effet dans un délai de 7 jours ouvrables. Les Commandes en cours restent soumises aux présentes CGU jusqu'à leur clôture.

Article 11 — Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont régies et interprétées conformément au droit burkinabè. En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes CGU, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable dans un délai de 30 jours.

À défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis à la compétence exclusive des juridictions compétentes de Ouagadougou, Burkina Faso, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.

Article 12 — Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, l'Utilisateur peut contacter la Société :

  • Par email : framazoneexpress@gmail.com
  • Via le site : https://framafaso.shop

© 2026 FRAMAZONE EXPRESS — Tous droits réservés

Introduction

FRAMAZONE EXPRESS (ci-après « la Société ») attache une importance primordiale à la protection de vos données personnelles. La présente Politique de Confidentialité a pour objet de vous informer sur la manière dont nous collectons, utilisons, stockons, partageons et protégeons vos données personnelles dans le cadre de l'utilisation de notre Plateforme accessible à l'adresse https://framafaso.shop.

En vous inscrivant sur la Plateforme, vous reconnaissez avoir pris connaissance de la présente Politique et consentez au traitement de vos données personnelles tel que décrit ci-après.

Article 1 — Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles est :

  • Société : FRAMAZONE EXPRESS
  • Site web : https://framafaso.shop
  • Email de contact : framazoneexpress@gmail.com

Article 2 — Données collectées

2.1 Données fournies directement par l'Utilisateur

Lors de votre inscription et utilisation de la Plateforme, nous collectons les données suivantes :

  • Nom et prénom(s).
  • Adresse email.
  • Numéro de téléphone (notamment utilisé pour Orange Money).
  • Adresse de livraison.
  • Informations professionnelles (pour les Commerçants : nom commercial, description, photos de profil et de produits).
  • Historique des commandes et transactions.

2.2 Données collectées automatiquement

Lors de votre navigation sur la Plateforme, nous collectons automatiquement :

  • Adresse IP et données de connexion.
  • Type et version du navigateur ou de l'appareil utilisé.
  • Pages visitées, durée de navigation et clics.
  • Données de géolocalisation (avec votre consentement, pour la livraison).
  • Cookies et technologies de traçage similaires (voir Article 8).

Article 3 — Finalités du traitement

Vos données personnelles sont traitées pour les finalités suivantes :

  • Création et gestion de votre Compte Utilisateur.
  • Traitement et suivi des Commandes et des paiements.
  • Organisation et suivi de la livraison à domicile.
  • Communication avec vous (confirmations, notifications, support client).
  • Amélioration de nos Services et personnalisation de votre expérience.
  • Prévention des fraudes et sécurisation de la Plateforme.
  • Respect de nos obligations légales et réglementaires.
  • Envoi d'informations commerciales et promotionnelles (avec votre consentement).

Article 4 — Base légale du traitement

Le traitement de vos données repose sur les bases légales suivantes :

  • Exécution du contrat : pour le traitement des commandes, la gestion des comptes et la livraison.
  • Consentement : pour l'envoi de communications marketing et l'utilisation de certains cookies.
  • Intérêt légitime : pour la prévention des fraudes, l'amélioration des Services et la sécurité de la Plateforme.
  • Obligation légale : pour le respect des obligations fiscales, comptables et réglementaires applicables.

Article 5 — Partage des données

FRAMAZONE EXPRESS ne vend, ne loue ni ne cède vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales. Vos données peuvent être partagées uniquement dans les cas suivants :

  • Avec les Commerçants partenaires : uniquement les données nécessaires à l'exécution de votre Commande (nom, adresse de livraison, commande).
  • Avec les livreurs partenaires : nom, numéro de téléphone et adresse de livraison.
  • Avec les prestataires de paiement (Orange Money et autres) : données strictement nécessaires à la transaction.
  • Avec nos prestataires techniques (hébergement, maintenance, analytics) : dans le cadre de contrats garantissant la protection de vos données.
  • Avec les autorités compétentes : sur réquisition judiciaire ou administrative légalement fondée.

Article 6 — Conservation des données

Vos données personnelles sont conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées :

  • Données de compte actif : durée d'existence du Compte + 3 ans après la dernière connexion.
  • Données de transaction : 10 ans à compter de la transaction (obligations comptables et fiscales).
  • Données de navigation et cookies : 13 mois maximum.
  • Données de litige : durée du litige + 5 ans après clôture.

À l'issue de ces délais, vos données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible.

Article 7 — Vos droits

Conformément aux lois applicables sur la protection des données, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

  • Droit d'accès : obtenir la confirmation que vos données sont traitées et en obtenir une copie.
  • Droit de rectification : corriger vos données inexactes ou incomplètes.
  • Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données (« droit à l'oubli »), sous réserve de nos obligations légales.
  • Droit à la limitation : demander la suspension du traitement de vos données dans certains cas.
  • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.
  • Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données à des fins de prospection commerciale.
  • Droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement antérieur.

Pour exercer ces droits, adressez votre demande accompagnée d'une copie de votre pièce d'identité à : framazoneexpress@gmail.com. Nous répondons à toute demande dans un délai maximum de 30 jours.

Article 8 — Cookies et technologies de traçage

La Plateforme utilise des cookies et technologies similaires pour améliorer votre expérience utilisateur, analyser l'audience et sécuriser la navigation.

Types de cookies utilisés

  • Cookies essentiels : nécessaires au fonctionnement de la Plateforme (connexion, panier, sécurité). Ne peuvent être désactivés.
  • Cookies analytiques : permettent d'analyser l'audience et l'utilisation de la Plateforme (anonymisés).
  • Cookies de préférences : mémorisent vos choix d'affichage et personnalisations.

Lors de votre première visite, un bandeau d'information vous permet d'accepter ou de refuser les cookies non essentiels. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via les paramètres de la Plateforme ou de votre navigateur.

Article 9 — Sécurité des données

La Société met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte, destruction, altération ou divulgation. Parmi ces mesures :

  • Chiffrement des données sensibles (mots de passe, informations de paiement).
  • Connexions sécurisées via HTTPS sur l'ensemble de la Plateforme.
  • Accès aux données restreint au personnel autorisé sur la base du besoin d'en connaître.
  • Surveillance et journalisation des accès à des fins de détection des anomalies.

En cas de violation de données à caractère personnel susceptible d'engendrer un risque élevé pour vos droits et libertés, la Société vous en informera dans les meilleurs délais.

Article 10 — Transferts internationaux de données

Vos données sont principalement traitées au Burkina Faso. En cas de transfert vers un pays tiers, la Société s'assure que ce transfert est encadré par des garanties appropriées (clauses contractuelles types, décision d'adéquation, etc.) conformément aux lois applicables.

Article 11 — Données des mineurs

La Plateforme n'est pas destinée aux personnes âgées de moins de 18 ans. La Société ne collecte pas sciemment de données personnelles concernant des mineurs. Si vous êtes le parent ou tuteur d'un mineur ayant fourni ses données sans votre consentement, contactez-nous immédiatement à framazoneexpress@gmail.com afin que nous procédions à leur suppression.

Article 12 — Modifications de la politique

La Société se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment. Toute modification substantielle sera notifiée aux Utilisateurs par email ou via une notification sur la Plateforme, avec un préavis raisonnable. La date de dernière mise à jour figure en haut du présent document.

Article 13 — Contact et réclamations

Pour toute question relative à la présente Politique, ou pour exercer vos droits, contactez notre délégué à la protection des données :

  • Email : framazoneexpress@gmail.com
  • Site web : https://framafaso.shop

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés après nous avoir contactés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité compétente en matière de protection des données au Burkina Faso.

© 2026 FRAMAZONE EXPRESS — Tous droits réservés